Че-то почитал я короче девушку с татуировкой дракона и, честно говоря, ожидал большего.
Что понравилось: эффект новизны (есть какая-то экзотика в антураже Швеции), не совсем типичные персонажи, наличие здравого смысла в большинстве действий героев. История Лисбет в целом ничо так.
Что не понравилось: это не детектив. Да, здесь есть зогадка, но нет расследования, улики появляются и события случаются не вследствие действий героя, а сами по себе.
Очень долгая подводка. Реально, вступление, где не происходит ничего, только раскрывается экспозиция, составляет ПОЛОВИНУ книги. Непосредственно интересная часть составляет хорошо если 10-15 процентов от всего объёма произведения и эта часть как-то неожиданно наступает и очень быстро заканчивается.
Потрясающая нерациональность действий главгероя в паре ключевых моментов. Типа, пойду в логово главзлодея с голыми руками, никому ничего не сказав и даже без внятного плана, авось все обойдётся, хер ли там.
Не до конца ясная идеология, навязываемая автором. Типа применять насилие к женщинам плохо (на что намекает оригинальное название)? Офигеть какая свежая мысль. Быть поехавшим на религии маньяком - не ок? Да неужели.
Финальный аккорд - просто жирнющий рояль в кустах. Причём у автора была возможность уйти красиво, когда главгероя прокинули с обещаниями, типа, вот она какая, жизнь, но нет. По мановению волшебной палочки все стало хорошо, и жили они долго и счастливо.
В общем, книга плюс-минус норм, читать можно, в принципе, но увлекательным чтиво её назвать сложно